Errata.

Residencia Artística en el Centro Banff, Canadá. FONCA.

 

El trabajo realizado en esta residencia es parte de una investigación visual  sobre  el tema  del “error”  en  los sistemas  complejos.

Las piezas se construyeron a partir de la selección y fragmentación de imágenes de malformaciones congénitas extraídas de libros especializados de medicina. Las imágenes son alteradas por medio de recursos como la yuxtaposición, la modificación de la escala, el uso de contrastes, entre otras estrategias visuales.

El collage es un recurso que se repite con frecuencia en ésta exhibición; esta forma de construcción me remite a la idea de un cuerpo concebido a partir del error, un sistema complejo que se construye de una forma imprevisible.

Las posibilidades de una pintura expandida fuera de sus soportes convencionales y el uso otros recursos visuales hacen que las piezas sean híbridas y tengan la posibilidad de ir más allá de sus límites.

 

 

Errata

 

The work done in this residence is part of a broader visual research on the topic of "error" in complex systems.

The pieces are constructed from selection and fragmentation of images of congenital malformations extracted from specialized medicine books. The images are altered by means of juxtaposition, changes of the scale, the use of contrasts, and some other visual strategies.

The collage is a resource that is often repeated in this exhibition; This way of constructing allow me to get close to the idea of a body designed from the error, a complex system that is built in an unpredictable manner.

The possibilities of a painting expanded beyond its conventional supports and use other visual strategies make the pieces become hybrids and let the opportunity go beyond its limits.